порутать - это Нелегально получить полный доступ к компьютеру, посредством получения прав пользователя Root (пользователя с неограниченными правами) в операционных системах семейства Unix. В более широком смысле используется и по отношению к другим операционными системам.
